make ... so
头发弄得那么可爱
Your hair is styled so cutely.
— 我要复仇 (2002)
像你只要有扫帚就能够飞了不像我弄得那么狼狈
It’s not like I had it as easy as you—you could fly as long as you had a broom.
— 魔女宅急便 (1989)
为什麽还要弄得那么复杂?
Why make it so complicated?
— 潜行者 (1979)
别把自己弄得那么脏嘛
Don't get yourself so dirty.
— 重庆森林 (1994)